Welcome to our world!

My chinese name is Yin Ling and baby Minori's unofficial middle name is Yen. Both Yin and Yen mean swallow (as in the bird) in chinese. The same swallows that migrate to Malaysia in winter to escape the cold return to Japan when the weather begins to warm up. Like the swallows here, together with daddy, we make our trips between the two countries. Isn't it nice to have two places we can call home?

Monday, May 22, 2006

Birthday girl

She started the day off in a pretty dress at hoikuen (nursery). She enjoys hoikuen too much that depriving her of going would NOT be a birthday treat. Upon her return, she squealed with delight at the simple little decoration on one side of the wall that included her infant photos... she just kept pointing at them and blabbering in her own language... not sure whether she recognized it was her.

Of course there were also her birthday pressies... straw hat from daddy which she had already initiated the day before, a patchwok skirt that I made for her (took me ages and a lot of trial and error... another story altogether), and of course the magnetic drawing board from Por Por.

We had a cosy family celebration with a few of M's favorite plush friends (pooh, eeyore, patrick the spineless red dog, rody and the MAS buddies). We waited until 7:49pm, the time she came into the world, to cut her birthday cake.

She was so exhausted from the excitement that she fell asleep in the shower in daddy's arms.

And with that, M turns one.

5 Comments:

At 3:13 PM, May 23, 2006, Blogger Princess Yoyo & family said...

Oh, what a cutie that she fell asleep in the shower ^^ I like the simple and warm little celebration for a 1year old. The skirt you made for M is beautiful, good job,mummy ;) みのりちゃん良く成長していますね。おめでとう!

 
At 9:03 PM, May 23, 2006, Blogger Little Samourai said...

Happy Birthday, Minori! The skirt is so cute! Maybe you should become a baby clothing designer and Minori can be the model... ;-)

 
At 10:07 AM, May 24, 2006, Blogger mom.diaries said...

i just realized that she's not really a skirt kind of gal. just seconds after daddy puts the skirt on, it rides up all the way to her butt. she's way too hyper for girly things like skirts... help!

 
At 11:08 AM, May 24, 2006, Blogger UcHeOkEkE said...

appy bday again minori!
from uncle in au

 
At 11:12 AM, May 24, 2006, Anonymous Anonymous said...

Happy Birthday again to Minori!!
Have a great 1 year old!

- from uncle in my

 

Post a Comment

<< Home